Hallo,

habe mir eben die ICQ Lite 7 Version geladen.
Nun meine Frage: Gibt es schon deutsche Sprachdateien?

Wenn nicht, weiß einer wo sich die Sprachdatei befindet?


MfG

Habe nun die Sprachdateien gefunden, sie liegen im XML-Format vor. Jedoch wenn ich diese bearbeite, also übersetze, dann nimmt ICQ die Daten nicht mehr an.

z.B. Wenn ich jetzt die Monate aus der Info übersetze, dann kann man plötzlich nichts mehr auswählen.

Im Unterverzeichnis ...\services\icqApp\ver1\resources sind die Sprachen gespeichert. Wenn du den Ordner de-DE von ICQ 6 kopierst ist der Großteil auf deutsch.

Danke danke!!!

Den Rest werde ich über setzen

Habs grade gemacht, jedoch funktioniert das nicht ganz! Wenn man die Sprachdateien reinschmeißt ist zwar fasst alles auf Deutsch, jedoch kann man kein Nachrichtenfenster öffnen und ICQ lässt sich nur via Taskmanager beenden!

Muss dann wohl alles von Hand übersetzen

also bei mir hat das mit der sprache bis auf wenige kleine ausnahmen mit dem kopieren geklappt, top!

aber mal was anderes:

habt ihr schon ne möglichkeit gefunden die taskleisten-einbledung wenn die kontaktliste offen ist wegzumachen?

und: jemand schon auf die verlaufs-dateien gestoßen? an den bekannten orten hab ich da bisher nix entdecken können...

wie wärs wenn man einfach bis zum offiziellen deutschen release wartet, ich mein was bringt einem die neuen version mit der aktuellen 6.5er klappt doch alles hervorragend man muss doch nicht immer gleich die aktuellste versionsnummer draufhaben...

ICQ6 belastet zu sehr mein System, das ist beim 7er nicht so!

exakt das... macht schon "ein wenig" was aus...


und wie gesagt, mit der sprache ist bei mir 0 problem, einzig verlauf hab ich noch nicht gelöst...

faYce hat Folgendes geschrieben:

Habs grade gemacht, jedoch funktioniert das nicht ganz! Wenn man die Sprachdateien reinschmeißt ist zwar fasst alles auf Deutsch, jedoch kann man kein Nachrichtenfenster öffnen und ICQ lässt sich nur via Taskmanager beenden!

Hast du es mit den Sprachdateien von ICQ 6.5 versucht?

gary hat Folgendes geschrieben:

habt ihr schon ne möglichkeit gefunden die taskleisten-einbledung wenn die kontaktliste offen ist wegzumachen?

Die Datei MainDlg.box öffnen und in Zeile 24 floating="true" minimizable="false" hinzufügen. Das zweite ist nicht ausschlaggebend, aber der Min-Button ist dann überflüssig. Allerdings darf ICQ nicht am Bildschirmrand angedockt sein, sonst kommt es zu Problemen. Bei ICQ 6 ist es genauso. Ich kann das ja mal in den Banner-Remover einbauen, falls gewünscht.

gary hat Folgendes geschrieben:

und: jemand schon auf die verlaufs-dateien gestoßen? an den bekannten orten hab ich da bisher nix entdecken können...

Die werden an der gleichen Stelle wie bei ICQ 6, also unter %AppData%\ICQ gespeichert. Nur die Dateiendung ist anders (QDB statt MDB).

Ja, hatte es im Nachhinein mit den Sprachdateien vom 6.5er probiert, alles in Deutsch... auch das Menü der History

Achso, und das es mit den Sprachdateien vom 6.5er funktioniert hab ich vergessen zu schreiben^^

Danke!

super, danke, das mit der taskleiste hat wunderbar funktioniert!

nochmal zum verlauf: auf die datei bin ich vorhin auch gestoßen, dachte erst dass es auch zu dem alten verlauf gehört, aber da sich der zeitstempel weiterhin verändert hat hab ich mir das auch schon gedacht, danke für die ebstätigung. leider sagt mir diese endung qdb gar nichts, hab nur durch googeln rausgefunden dass es scheinbar auch was mit datenbanken ist... siehst du eine möglichkeit den alten verlauf in den aktuellen vom 7er zu übernehmen?

gruß und schonmal ein dickes danke!

lad dir die tune up utilities 2009

stell mit dem integrierten tool tuneup system controll alles nach deinen bedürfnissen ein.

lass die 1 click optimierung drüberlaufen.

befolge die optimierungstipps die im startbildschirm des programms sind und icq wird nur noch gering ins gewicht fallen, da dein computer dann so einen enormen performance zuwachs erfährt.

vor allem beim booten und runterfahren dass dir die kinnlade runterklappt bei meinen 2 rechnern zuhause war es zumindest so

kann das programm echt nur jedem empfehlen!

icq 7 geht nicht mehr, steht da die version wird nicht unterstützt... lief 2 tage ohne probleme... und jetzte der fehler.